布伦特原油在今天的交易时段上涨了 5%，达到每桶 $103.77。